Formales:
* 재생 (jae-saeng): Esto significa literalmente "renacimiento" y se utiliza a menudo en un contexto religioso o filosófico.
* 부활 (bu-hwal): Esto significa "resurrección" y se usa a menudo en un contexto religioso.
Informales:
* 다시 태어나다 (dasi tae-eo-nada): Esto significa "nacer de nuevo" y es la forma más común de decir "renacer" en el habla cotidiana.
* 새롭게 태어나다 (sae-롭-ge tae-eo-nada): Esto significa "nacer de nuevo" y sugiere una transformación o cambio.
Otro:
* 환생 (hwan-saeng): Esto significa "reencarnación" y se usa a menudo en un contexto espiritual.
Oraciones de ejemplo:
* 그는 다시 태어난 것 같아요. (geuneun dasi tae-eo-nan geot gata-yo.) - Parece como si hubiera renacido.
* 그녀는 새롭게 태어난 것 같아요. (geuneo-neun sae-롭-ge tae-eo-nan geot gata-yo.) - Parece como si hubiera nacido de nuevo.
* 그는 부활을 믿어요. (geuneun bu-hwal-eul mideoyo.) - Cree en la resurrección.
Es importante elegir la palabra correcta según el contexto de la oración y el significado que desea transmitir.