Respuesta: Un hombre (2 patas) se sentó en un taburete (3 patas) comiendo un muslo de pollo (1 pata). Un perro (4 patas) saltó, se enojó con el hombre y le lanzó el taburete (3 patas).
Este acertijo clásico explota la polisemia – los múltiples significados de «patas»:
El humor viene del cambio rápido de contexto: cada «patas» significa algo distinto, pero la estructura paralela engaña al cerebro esperando consistencia. El final violento (perro lanzando taburete) añade absurdo al juego lingüístico.
Variantes existen entre culturas – testimonio de la elegancia estructural y adaptabilidad translingüística del acertijo.