"Swing con Son" no es un género musical reconocido. Parece confluir:
No existe fecha de creación definitiva para un híbrido con ese nombre. Un artista o banda específico puede haber fusionado los estilos (ej. pioneros jazz afrocubano como Machito, Dizzy Gillespie, Chano Pozo en los 1940s). Más contexto (artista, canción, época) ayudaría a identificar qué referencias.