- En español , "caja" puede significar:
- Caja, contenedor o cajón
- Caja registradora o caja registradora
- Pecho o tronco
- Caja de ahorros o caja de seguridad
- Una tienda o comercio
- En portugués , "caixa" tiene significados similares a la palabra española, que incluyen:
- Caja o contenedor
- Caja registradora o caja registradora
- Pecho o tronco
- En tagalo (filipino) , "caja" se refiere específicamente a una caja registradora o caja registradora.
- En la cocina mexicana , la "caja china" es un método de cocción tradicional que consiste en un plato cubierto y asado a fuego lento.
- En zoología , "caja" es un género de mariposas de la familia Lycaenidae, que se encuentra principalmente en América del Sur y Central.
- En anatomía , "caja torácica" es el término español para la caja torácica o cavidad torácica.
- En finanzas , "caja chica" es un término español para un fondo de caja chica o un flotador de efectivo.
- En geografía , "Caja del Agua" es un lago ubicado en las Islas Canarias españolas.
- En música , "Caja de música" es el término español para una caja de música.