Sí, generalmente. Bailar sobre mesas es ampliamente percibido como:
Excepciones: Eventos raros y específicos (p. ej., ciertos festivales, fiestas privadas, bares estilo Coyote Ugly) donde el establecimiento lo fomenta explícitamente.
Regla práctica: A menos que estés seguro de que es bienvenido, mantén los pies en el suelo.