Banister nació en San Diego, Californiay asistí Southwestern College. Comenzó su carrera como entrenador en 1988 como entrenador de bullpen de los Charleston Wheelers de la Liga del Atlántico Sur. Más tarde trabajó como entrenador para los Piratas de Pittsburgh, los Rockies de Colorado y los Royals de Kansas City antes de unirse a los Rangers en 2012.
Como entrenador de los Rangers, Banister llevó al equipo a los playoffs en 2015 y 2016. Fue nombrado Gerente del Año de la Liga Americana en 2015 después de llevar a los Rangers al título de la división Oeste de la Liga Americana.
Además de sus funciones directivas, Banister también trabajó como comentarista para Fox Sports Southwest y escribió dos libros:
* "Liderar desde donde estás:una guía para líderes para lograr la excelencia en un mundo imperfecto" (2019)
* "El plan:una guía para líderes para construir y mantener el éxito en los negocios" (2020)