La acción ascendente del libro incluye varios elementos clave:
1. Los 75.º Juegos del Hambre:Katniss Everdeen y Peeta Mellark, los vencedores de los 74.º Juegos del Hambre, regresan a la arena como tributos por el Vasallaje de los Veinticinco, una edición especial de los Juegos que se celebra cada 25 años. El Quarter Quell presenta nuevos peligros, desafíos y una arena única diseñada para poner a prueba las habilidades y capacidades de supervivencia de los tributos.
2. El crecimiento de la rebelión:Los acontecimientos de los 74º Juegos del Hambre y el acto de desafío de Katniss han inspirado malestar y rebelión en los distritos de Panem. Mientras Katniss y Peeta recorren los distritos durante su Victory Tour, son testigos del creciente descontento y escuchan susurros de una revolución inminente.
3. Mayor vigilancia y opresión:en respuesta al creciente malestar, el Capitolio refuerza su control sobre los distritos. El presidente Snow aumenta la vigilancia, impone controles más estrictos y toma medidas enérgicas contra cualquier disidencia o rebelión percibida. Katniss y Peeta se encuentran bajo un intenso escrutinio y son conscientes de que sus acciones son monitoreadas de cerca.
4. El símbolo del Sinsajo:El característico gesto de desafío de Katniss (levantar tres dedos) se convierte sin querer en un símbolo de rebelión y resistencia contra el Capitolio. El símbolo del Sinsajo se extiende por todo Panem, uniendo a los distritos en su lucha por la libertad.
5. El resultado inesperado del Vasallaje:Los 75º Juegos del Hambre dan un giro inesperado cuando Katniss y Peeta, junto con algunos otros tributos, forman una alianza para rebelarse contra el control del Capitolio. Desafían las reglas de los Juegos y exponen la naturaleza corrupta y opresiva del Capitolio al mundo que observa el evento.
6. El papel de Katniss como símbolo:A medida que Katniss se convierte en la cara de la rebelión, se enfrenta a un creciente conflicto interno entre su deseo personal de paz y su responsabilidad de luchar por la libertad de su pueblo. Ella lucha con el peso de su nuevo simbolismo y las consecuencias que trae tanto para ella como para quienes la rodean.
Estos eventos en conjunto crean una sensación de inquietud, urgencia y anticipación en la creciente acción de "En llamas", que conduce al clímax de la novela donde la rebelión contra el Capitolio llega a un punto crítico.