Sin embargo, la película se basa en gran medida en la violencia y pobreza de la vida real. que asoló la Cidade de Deus (Ciudad de Dios) favela en Río de Janeiro, Brasil, durante las décadas de 1960 y 1970.
El guionista y director de la película, Fernando Meirelles y coguionista, Braulio Mantovani , se inspiró en la novela homónima de Paulo Lins de 1997 , que a su vez se basó en las propias experiencias infantiles de Lins en la favela .
Esto es lo cierto acerca de la inspiración de la película:
* El entorno y las condiciones sociales: La película describe con precisión la pobreza, la falta de oportunidades y el desenfrenado tráfico de drogas que existía en Cidade de Deus durante ese período.
* La presencia de pandillas: La representación que hace la película de la rivalidad entre diferentes pandillas en la favela también tiene sus raíces en la realidad.
* La violencia: Lamentablemente, la descripción de la violencia que hace la película se basa en hechos reales que ocurrieron en la favela.
Sin embargo, la película es, en última instancia, un relato ficticio de la vida en la Cidade de Deus.
* Los personajes son ficticios: Si bien la película se basa en las experiencias de la vida real de la gente de la favela, los personajes y sus historias no se basan en individuos específicos.
* Libertades narrativas: La película se toma libertades creativas con la línea de tiempo y eventos específicos para contar una narrativa convincente.
Entonces, mientras Ciudad de Dios No es una historia real en el sentido literal, está profundamente arraigada en las luchas y la violencia de la vida real experimentadas por la gente de la favela Cidade de Deus.