Arts >> Arte >  >> Libros >> Libros Otros

Cómo buscar pasajes de la Biblia en el idioma original

Estudiar la Biblia puede ser fascinante , lo que permite explorar grandes profundidades y llegar imponentes alturas espirituales . Si el estudio de la Tanaj , que son Escrituras judías , o el Nuevo Testamento , una combinación de las Escrituras judías y cristianas , una comprensión adecuada de la lengua original ayuda . La mayor parte del Tanaj fue escrito originalmente en hebreo con breves secciones en arameo , y el Nuevo Testamento era en griego . Eruditos judíos tradujeron el Tanaj al griego durante los siglos II y III . Este manuscrito es conocido por la palabra griega " Septuaginta ", que significa " traducción de los setenta intérpretes . " Cosas que necesitará fuente bíblica
autorizada en su lenguaje hablado
índice bíblico o concordancia ( opcional)
hebreo, arameo y griego en el diccionario hebreo, arameo y griego transliteración de
Mostrar más Instrucciones Matemáticas 1 la Septuaginta es la traducción griega de las Escrituras judías .

Localice una copia de la judía y las Escrituras cristianas . Las Escrituras judías son conocidas como el Tanaj , Torá , judía Escrituras o Antiguo Testamento . Las Escrituras cristianas son conocidos como el Nuevo Testamento . Ellos están disponibles en las bibliotecas y en Internet.
2 versiones diferentes pueden tener diferentes traducciones .

Examine cada paso en una variedad de fuentes. Algunas ediciones , como la Biblia King James , contienen traducciones que difieren ligeramente de otras ediciones .
3 comprensión adecuada de las Escrituras judías y cristianas implica estudio.

Busquen palabras misteriosas o inusual gramatical formas de las palabras en hebreo , arameo y /o diccionario griego . Se refieren a una concordancia para encontrar otros usos de una palabra o forma en otros versos con el fin de lograr una mejor comprensión del contexto de su significado .
4 hebreo y griego pronunciaciones varían .

Buscar una copia transcrita de un verso con el fin de pronunciar en hebreo , arameo y /o griego . Palabras hebreas y griegas tienen una variedad de pronunciaciones, al igual que las palabras en la mayoría de idiomas.

Libros Otros

Categorías Relacionadas