Busque scanalations , también conocidos como escáneres , del título. Escriba el título de la manga seguido de la palabra ' scanalation ' en su motor de búsqueda favorito . Exploraciones Manga y traducciones son cerca de profesional en la calidad y sólo van a la zaga el lanzamiento en Japón por unos días a una semana en la mayoría de los casos .
2
Búsqueda de subs fan del manga . Subs Fan suelen presentar las exploraciones de la manga japonés como está con subtítulos debajo de los paneles o en la parte inferior de la página. Ellos no son tan fácil de leer como scanalations pero si su título manga no está disponible como una exploración que pueden estar disponibles como sub ventilador.
3
Visite un foro en línea dedicado a el manga que está tratando de encontrar o manga en general. Fan- subbers menudo publican enlaces a su manga subtitulado en foros o puede preguntar si existe alguna. Algunos fan- subbers toman solicitudes de nuevos títulos para traducir .
4
Entender los aspectos legales de la ética implicada con las exploraciones del manga y subs . Gratis traducciones manga inglés caída en línea en un área gris legal y ética implican complicadas . La mayoría de los titulares de licencias que miramos para otro lado cuando las exploraciones manga libres son en línea , ya que ayuda a aumentar la popularidad del título y les da consejos sobre qué títulos de licencia siguiente. Escáneres y subbers que eliminan los volúmenes de su biblioteca una vez puesta en libertad del titular de la licencia oficial de un volumen publicado operan en esta zona gris y generalmente son aceptadas. Los que siguen ofreciendo volúmenes publicados de forma gratuita en sus sitios están técnicamente violando la ley. Usted debe decidir dónde está su propio nivel de comodidad personal se encuentra en este caso.