Cómo identificar modismos en un texto
Los autores utilizan una variedad de herramientas para mantener entretenidos a sus audiencias . Utilizan las comparaciones , la emoción , el diálogo y el humor . Otra estrategia común utilizada , no sólo en el texto , pero en las conversaciones cotidianas , es la inclusión de expresiones idiomáticas . Los modismos son frases en las que el significado real no se puede derivar a partir del significado literal de las palabras utilizadas. Por ejemplo , un lenguaje popular es " Está lloviendo gatos y perros . " Si usted está familiarizado con esta frase en particular , usted sabe que está lloviendo muy duro . Sin embargo, para una persona no familiarizada con el idioma Inglés , sería no tener sentido. Modismos añaden color al texto de otro modo poco espectacular y mantienen al lector en sus dedos de los pies . Instrucciones Matemáticas 1
Elegir un libro o cuento para leer . Para hacer esto más difícil, elegir algo que usted no ha leído .
2
Búsqueda de frases, oraciones o párrafos que son de colores que describe un objeto o evento . Los modismos son de uso general en forma descriptiva .
3
La hora de llegada para las palabras o frases que no se pueden tomar literalmente. " Usted tiene un chip en su hombro " es un ejemplo. El significado literal de esta frase es guardar rencor . Usted sabrá que ha encontrado un lenguaje cuando la frase actual no tiene sentido .
4
Saber modismos comunes para que usted los reconoce cuando los ves . Hay diccionarios diseñados específicamente para los modismos , y mientras algunos modismos pueden ser definidos por el contexto que les rodea , otros sólo pueden ser comprendidos y reconocidos de la memoria.