- "Todos los niños seguían intentando adelantarse en la fila... como un montón de hormigas o algo así".
- "Tenía las manos todas rojas y con aspecto hinchado, como guantes de boxeo".
- "... se sentía algo tierno en las orejas, como un elefante, o algo así."
- "Sonó como si alguien hubiera disparado un arma."
Metáfora:
- "Tenía ganas de bailar"
- "Allie siempre cantaba... Tenía una voz como la de un ángel".
- "Cuando salió, se veía tan bien; como un millón de dólares, realmente lo hizo".
- "No puedo explicar lo que quiero decir. Y además, no es importante. Solo quiero decir que eres lo único que se interpone en mi camino."
Personificación:
- “El sol brillaba sobre ella [la hierba] y todo”.
- "Hicieron un escándalo al pasar junto a mi ventana de camino a desayunar. Seguían hablando y riendo, y bromeando".
- "Me senté... y encendí otro cigarrillo. Luego me quedé ahí sentado y me sentí como a gusto. No sé por qué. Lo único que me molestó fue que se me había olvidado ponerme la roja y la roja". gorra azul de nuevo en mi gorra de caza.
- “La nieve en la laguna de Central Park parecía azul a la luz de la luna”.
Simbolismo:
- El guardián entre el centeno:el deseo de Holden de proteger a los niños de las duras realidades del mundo adulto.
- Los patos en la laguna de Central Park:el anhelo de Holden por una época más sencilla.
- La gorra de caza roja:la conexión de Holden con su infancia.