El capítulo 4 de "El Ladrón del Rayo" sigue a Percy Jackson y sus amigos en su camino a Las Vegas para localizar la entrada al Inframundo. Aquí hay un resumen:
1. Mensaje de Hermes :Percy recibe un mensaje de Iris de Hermes, quien le entrega una advertencia críptica sobre un "objeto robado".
2. Planes de viaje :Annabeth y Grover explican que se rumorea que la entrada al inframundo está en un casino de Las Vegas propiedad de Hades, el dios del inframundo.
3. El hotel :El trío llega al Lotus Hotel and Casino y quedan encantados con su ambiente lujoso y confortable. Se dan cuenta de que es un lugar mágico que hace que la gente se olvide de sus problemas y responsabilidades.
4. La trampa :Percy, Annabeth y Grover sucumben al encanto del hotel y comienzan a disfrutar de su entretenimiento y comida gratis. Empiezan a perder la noción del tiempo y pasan los días sin que se den cuenta.
5. Realización y Rescate :Tyson, un cíclope con quien Percy se hizo amigo antes, llega inesperadamente al Hotel Lotus y saca al trío de su trance. Él los ayuda a escapar del hechizo del casino y se dan cuenta de que han estado en el hotel durante semanas en lugar de días.
6. Un mensaje de Quirón :Percy recibe otro mensaje de Chiron, el director del campamento, expresando preocupación por la desaparición del grupo e instándolos a encontrar la entrada al Inframundo.
7. Salida :El trío se embarca en un autobús hacia Las Vegas para continuar su búsqueda para encontrar la entrada al Inframundo y recuperar el rayo robado de Zeus antes de la fecha límite del solsticio de verano.
El capítulo 4 presenta el Lotus Hotel and Casino como una trampa encantadora que simboliza el atractivo de la comodidad y la distracción. Refuerza el tema de los héroes que enfrentan varios desafíos en su viaje, donde las tentaciones pueden desviarlos de su misión.