1. Latín: El latín se usaba ampliamente en el mundo académico, la iglesia y los procedimientos legales. Era el lenguaje de la erudición y la diplomacia y se utilizaba en documentos escritos y entornos formales.
2. Francés: El francés era hablado por la clase alta y era considerado el idioma de la cultura y la literatura. También se utilizó en la corte y en los círculos reales.
3. Galés: El galés se hablaba en Gales, que en ese momento formaba parte de Inglaterra. Era la lengua nativa del pueblo galés y se utilizaba en la comunicación cotidiana dentro de las comunidades galesas.
4. De Cornualles: El córnico se hablaba en Cornualles, otra región de Inglaterra. Era la lengua nativa del pueblo de Cornualles y se usaba en las comunidades locales.
5. Escocés: El escocés, o escocés, se hablaba en Escocia, que era un reino separado durante la época de Shakespeare. Era la lengua nativa de los escoceses y se usaba dentro de las comunidades escocesas.
6. irlandés: El irlandés, o gaélico, se hablaba en Irlanda, que también era un reino separado durante la época de Shakespeare. Era la lengua nativa del pueblo irlandés y se usaba dentro de las comunidades irlandesas.
7. Español: El español lo hablaba un pequeño número de comerciantes y viajeros que llegaban a Inglaterra para comerciar.
Es importante señalar que, si bien estos idiomas estaban presentes en Inglaterra, el inglés era el idioma dominante y más hablado.