Se usa para describir el contenedor de algo, similar a la frase inglesa "una caja de" o "una lata de".
Aquí hay algunos ejemplos:
* Boîte de conserva: Lata de conservas
* Boîte de Chocolat: Caja de chocolates
* Boîte de Médicaments: Caja
* Boîte de Sardines: Lata de sardinas
* Boîte de Peinture: Tinte
Es importante tener en cuenta que "boîte" también puede significar "box" por sí solo, sin el "de". Por ejemplo:
* la boîte à musique: La caja de la música
Entonces, el significado de "boîte" depende del contexto y si se usa con "DE" o no.