Paul Laurence Dunbar
Llevo una máscara. mil mascaras
Sigo esta pista interminable.
Sin embargo, ni uno solo de estos
Revela la persona que soy yo.
Sonrío, río, grito de alegría,
Pero en el fondo soy un niño.
Un niño cuyos sueños y esperanzas están escondidos.
Dentro de este manto que he deslizado.
Llevo una máscara de fuerza y poder,
Pero por dentro estoy lleno de miedo.
Llevo una máscara de amor y gracia,
Pero dentro se encuentra mi espacio más oscuro.
Una máscara de bondad que muestro,
Pero por dentro, la ira domina.
Una máscara de confianza que uso,
Pero en el fondo, la duda llena el aire.
Uso una máscara todos los días,
Pero ¿cuándo revelaré mi verdadero yo?
El yo que se esconde detrás de la máscara,
¿El yo que tan desesperadamente pregunto?
Temo el día que me lo quite,
Para mostrarle al mundo mi alma desnuda.
Porque tengo miedo de sus bromas crueles,
Miedo de ser puesto a prueba.
Así que sigo usando mi máscara,
Y escóndete detrás de esta tarea tan fina como el papel.
Pero un día sueño que resucitaré,
Por encima de mis miedos, y mira mis ojos.
Y entonces el mundo verá mi verdadero yo,
La persona que quiero ser.
Ya no esconderé mi rostro,
Pero levántate y toma mi lugar.
Hasta entonces, usaré mi máscara y jugaré.
El papel que me ha dado cada día.
Pero en algún lugar, en lo más profundo de mi alma,
La verdad sobre mí sigue siendo completa.