- Orsino ama a Olivia, pero Olivia ama a Cesario (Viola disfrazada) . Orsino está perdidamente enamorado de Olivia y persiste en perseguirla, a pesar de sus repetidos rechazos. Al mismo tiempo, Olivia cree erróneamente que Cesario (Viola disfrazada) es un hombre y se enamora profundamente de él.
- Viola (disfrazada de Cesario) ama a Orsino. Mientras Viola se disfraza de Cesario, se enamora de Orsino, quien es objeto del cariño de su señora Olivia. El amor de Viola permanece tácito ya que no puede revelar su verdadera identidad debido a su disfraz.
- Sir Andrew Aguecheek ama a Olivia, pero Olivia lo desprecia. Sir Andrew está enamorado de Olivia y la persigue fervientemente. Sin embargo, Olivia deja en claro que lo encuentra ridículo y desprecia sus afectos.
- Maria ama a Sir Toby Belch, pero Sir Toby no está particularmente interesado en ella. María actúa como compañera de Sir Toby y es bastante leal y devota a él. Se da a entender que María puede sentir algo por Sir Toby, pero él está más concentrado en su juerga que en el romance.