"La Carretilla Roja" de William Carlos Williams
mucho depende
al
una rueda roja
carretilla
cristalizado por la lluvia
agua
al lado del blanco
pollos.
"Niebla" de Carl Sandburg
viene la niebla
sobre pequeños pies de gato.
se sienta mirando
sobre el puerto y la ciudad
en cuclillas silenciosas
y luego sigue adelante.
"La danza" de William Butler Yeats
Nuestras manos se tocan y el sonido es como un trueno.
Nuestra respiración va y viene.
Nuestros corazones laten juntos y el sonido es como un trueno.
Nuestros cuerpos se tocan y el sonido es como un trueno.
Nuestras almas se encuentran y el sonido es como un trueno.
"El cuervo" de Edgar Allan Poe
Érase una medianoche triste, mientras reflexionaba, débil y cansado,
Sobre muchos volúmenes pintorescos y curiosos de tradiciones olvidadas...
Mientras asentía, casi durmiendo, de repente se escuchó un golpeteo.
Como si alguien golpeara suavemente, golpeara la puerta de mi habitación.
"Es un visitante", murmuré, "llamando a la puerta de mi habitación.
Sólo esto y nada más."
"Escucho a América cantar" de Walt Whitman
Oigo a América cantar, los variados villancicos que escucho,
Los de los mecánicos, cada uno cantando lo suyo como debe ser alegre y fuerte,
El carpintero canta el suyo mientras mide su tabla o viga,
El albañil cantando mientras se prepara para ir a trabajar o cuando sale del trabajo,
El barquero que canta mientras navega o rema, o mientras recoge su red,
El granjero cantando mientras ara, cosecha o corta el pasto,
La madre cantante cantando a sus pequeños,
El joven mecánico cantando mientras va a su trabajo o viene de él,
Los doctos cantan en las iglesias o en los sábados,
El canto de los soldados,
El canto de las jóvenes madres sobre sus hijos,
El canto de las muchachas y mujeres, el canto de los muchachos y muchachos,
La pausa en su trabajo, cuando el granjero detiene su arado,
El canto en los huertos, campos y tiendas,
Los variados villancicos los escucho los de los mecánicos, cada uno cantando el suyo como debe ser alegre y fuerte.