A continuación se muestran algunos ejemplos del uso de la palabra "ingenio" en la obra:
* En el Acto 1, Escena 1, el personaje de Gregorio usa la palabra "ingenio" para describir a su consiervo, Sansón:"Gregorio:¡Oh, hombre valiente! Y te amo más de lo que amo a mis dedos. Usaré mis corazón en mi manga para que las grajillas lo picoteen:no soy más que un tonto, tú eres el hombre, y tu lengua es un pozo de carbón que ha quemado toda la grasa grosera de mi palabra, de modo que no queda más que mera parte de ella; bubuquines, y escoria para secar la lluvia. Sansón:¡Escucha, seguidor, lejos!
Gregory:¡Fuera, bribón ladrón! guardas la paz de la Reina y eres un hombre de conversación muy honesta; pero si fueras tan sabio como un ganso, juraría que eres como un tonto".
En este intercambio, Gregory se burla de Samson, llamándolo "pozo de carbón" y comparando su lengua con la de un "bubukins". Utiliza la palabra "ingenio" para describir la inteligencia y la rapidez mental de Sansón.
* En el Acto 1, Escena 4, el personaje de Mercucio usa la palabra "ingenio" para describirse a sí mismo:"Mercucio:Oh Romeo, ¿quién está aquí? ¡Un caballero, un caballero! Oh, tu amor está vivo, bien y alegre:un Fiddlestick! Su nombre es Rosaline; ¡Oh, hay una bobina! Ven, muchacho, guarda tu estoque, aquí viene Mercutio:Mercutio, te asocias con Romeo.
En esta escena, Mercutio está siendo sarcástico y responde al estado de desamor de Romeo burlándose de él por su amor por Rosaline. Utiliza la palabra "ingenio" para describir su propia inteligencia y astucia, bromeando diciendo que es un "consorte" de Romeo.
En general, la palabra "ingenio" se usa de diversas maneras en Romeo y Julieta, pero generalmente se refiere a la inteligencia, la astucia o la rapidez mental de una persona.