¿Cómo se llama el episodio de Pokémon donde Ash obtiene su Insignia Arcoíris?

El episodio donde Ash obtiene su Insignia Arcoíris se llama "Los lazos que unen ". Este es el episodio #122 de la serie de anime original de Pokémon.