¿Qué episodio sigue después del simulacro en Avatar?

Probablemente te estés refiriendo al episodio en el que el Equipo Avatar se enfrenta al Rey Tierra sobre el taladro que está destruyendo el Reino Tierra. Este episodio se llama "The Drill" (Temporada 2, Episodio 11).

El episodio inmediatamente después de "The Drill" es "The Guru" , Temporada 2, Episodio 12.

En "The Guru", Aang viaja al Oasis Espiritual para encontrarse con un gurú que puede ayudarlo a desbloquear la última habilidad de Aire Control:la Energía Control.