A continuación se muestran algunos ejemplos:
* "El suelo tembló, el aire crepitó con electricidad y un gruñido bajo y gutural resonó por todo el valle." (Esta descripción evoca los sonidos de una tormenta que se acerca y una criatura monstruosa).
* "Cerró la puerta de golpe, el sonido fue como un disparo." (Este símil utiliza el sonido familiar de un disparo para enfatizar la fuerza con la que se cierra la puerta).
* "Los caballos relinchaban y pataleaban con impaciencia." (Esta oración captura los sonidos de los caballos inquietos).
* "El viento aullaba entre los árboles, y la lluvia golpeaba el tejado como mil tambores." (Estas imágenes utilizan los sonidos del viento y la lluvia para crear una sensación de urgencia y peligro).
Si bien es posible que Riordan no esté usando explícitamente la onomatopeya en el sentido tradicional, utiliza efectivamente un lenguaje vívido para pintar una imagen auditiva para el lector, mejorando la experiencia inmersiva de la historia.