¿Cómo responde Lady Capuleto al pedido del Señor de una espada?

El Señor pide "copa", no "espada". Lady Capuleto le pregunta por qué necesita su arma; ella le recuerda que acordaron no llevarlos dentro de la casa.