Así es como se desarrolla la situación:
* Zeus acusa a Percy de robar su rayo. Esto pone la historia en movimiento, obligando a Percy a una búsqueda para despejar su nombre.
* Percy se embarca en un viaje al inframundo. Está guiado por sus amigos Annabeth y Grover, y enfrenta varios desafíos en el camino.
* Se revela que el verdadero ladrón es Luke Castellan. Es un ex campista en el campamento mestizo que trabaja en secreto para Kronos, el Señor Titán que quiere derrocar a los dioses olímpicos.
* Luke usó el rayo para alimentar el despertar de Kronos. Tenía la intención de usarlo para derrocar a Zeus y tomar el control de Olympus.
* Percy se enfrenta a Luke en el inframundo. Se las arregla para luchar contra él, pero Luke escapa con el rayo.
* El perno nunca se recupera realmente. En cambio, Percy logra convencer a Zeus de que es inocente. La historia termina con la tensión que sigue colgando en el aire, dejando que el destino del rayo no esté claro.
Entonces, aunque Percy nunca recupera físicamente el perno, juega un papel crucial en descubrir la verdad y evitar que Luke lo use para derrocar a los dioses. Esto prepara el escenario para el resto de la serie, donde Percy y sus amigos continúan luchando contra las fuerzas del mal.