En "Song of Myself", Whitman escribe:"Me celebro y me canto,/y lo que supongo que tú asumirás,/porque cada átomo que me pertenece como bien te pertenece a ti..." Esto sugiere que Whitman cree que la muerte no es el fin de la existencia de una persona, sino más bien su continuación en una forma diferente. También escribe:"No pregunto al herido cómo se siente, porque lo sabe;/estoy satisfecho/veo la muerte desde el otro lado". Esto sugiere que Whitman cree que la muerte no es una experiencia dolorosa o desagradable, sino pacífica y liberadora.
En contraste, Dickinson escribe en "Porque no pude detenerme ante la muerte", "Y pasamos por la escuela, donde los niños se esforzaban,/En el recreo—en el ring—/Pasamos por los campos de pastoreo—/Pasamos por el sol poniente. —/O más bien—nos pasó..." Esto sugiere que Dickinson cree que la muerte llega repentina e inesperadamente, y que es algo que debe evitarse si es posible. También escribe:"Nos detuvimos ante una casa que parecía/una hinchazón del suelo—/el techo apenas era visible—/la cornisa—en el suelo". Esto sugiere que Dickinson cree que la muerte es un lugar de oscuridad y confinamiento.
En general, la actitud hacia la muerte en "Song of Myself" es de celebración y afirmación de la vida, mientras que en "Because I Could Not Stop for Death" es temerosa y pesimista.