En la fiesta de Esteban,
Cuando la nieve yacía alrededor,
Profundo, nítido y uniforme:
Esa noche la luna brilló intensamente,
Aunque la helada fue cruel,
Cuando apareció un hombre pobre,
Recogiendo combustible para el invierno.
"Aquí, llama, y quédate a mi lado,
Si lo sabes, dímelo,
Ese campesino, ¿quién es?
¿Dónde y cuál es su morada?"
"Señor, por eso vive una buena liga,
Debajo de la montaña;
Justo contra la valla del bosque,
Junto a la fuente de Santa Inés."
"Tráeme comida y tráeme vino,
Tráeme troncos de pino aquí:
Tú y yo lo veremos cenar,
Cuando los llevemos allí."
Paje y monarca se fueron,
Salieron juntos;
A través del lamento salvaje del viento rudo,
Y el clima amargo.
"Señor, la noche es más oscura ahora,
Y el viento sopla más fuerte;
Falla mi corazón, no sé cómo;
Ya no puedo ir más".
“Marca mis pasos, mi buen paje;
Camina por ellos con valentía:
Encontrarás la furia del invierno
Congela tu sangre menos fríamente."
Siguió los pasos de su amo,
donde la nieve yacía abollada;
El calor estaba en el mismo césped.
Que el Santo había impreso.
Por tanto, varones cristianos, estad seguros,
Poseer riqueza o rango,
Vosotros que ahora bendeciréis a los pobres,
Hallaréis bendición.