Letra de Angelo Branduardi:
En la feria del este
Hay un hombre al piano.
Suena música extranjera
que nadie puede cantar
el solo se sienta ahi
En su mundo eterno
Y él toca su música.
Como si nada más importara
Los niños se detienen a mirar.
La gente se vuelve para escuchar
Y por un momento
Todos olvidan sus problemas.
Y se dejan llevar
De la música de piano
En la magia de la feria oriental
Pero luego la música termina
Y el hombre se levanta y se va
Y la gente vuelve a sus vidas.
Como si nada hubiera pasado
Pero la música permaneció
en sus mentes
Y seguirá jugando
Para siempre
Traducción al inglés:
En la Feria del Este
Hay un hombre en el piano
Toca una música extranjera.
que nadie puede cantar
el se sienta ahi
En su mundo sin tiempo
Y toca su música
Como si nada más importara
Los niños se detienen a mirar.
La gente se vuelve para escuchar
Y por un momento
Todos olvidan sus problemas.
Y se dejaron llevar
Por la música del piano
En la magia de la feria oriental
Pero luego la música termina
Y el hombre se levanta y se va
Y la gente vuelve a sus vidas.
Como si nada hubiera pasado
Pero la música ha quedado
en sus mentes
Y seguirá jugando
Para siempre