Venid todos vosotros, gente buena, y escuchad mi historia,
De cómo se trata a los buenos en el condado de Harlan como si estuvieran en una cárcel.
Sólo porque estamos juntos y la unión es nuestra posición.
Nos tratan como a unos forajidos de otra tierra extranjera.
(Coro)
En el condado de Harlan no existe el bien y el mal,
Una ley para los ricos y poderosos, otra para los pobres y desaparecidos.
Oh, a veces sueño con hacer las maletas y seguir adelante,
Pero luego veo a esta gente hambrienta y recuerdo que dependen de mí.
(Verso 2)
Es difícil conseguir un médico porque todos se han escapado.
Y ahora dicen:"Ve al sur, a Georgia, si buscas Estados Unidos".
En el viejo Kennedy la empresa es propiedad del alcalde y de la ley,
E incluso el predicador no dice nada por los pobres.
(Coro)
En el condado de Harlan no existe el bien y el mal,
Una ley para los ricos y poderosos, otra para los pobres y desaparecidos.
Oh, a veces sueño con hacer las maletas y seguir adelante,
Pero luego veo a esta gente hambrienta y recuerdo que dependen de mí.
(Verso 3)
Ahora estoy sentado aquí en la cárcel como un criminal empedernido.
Porque un hombre de la compañía pensó que era apropiado incluirme.
Todo lo que hice fue luchar para sobrevivir y luchar para ser libre.
Pero cuando luchas contra ellos, bueno, seguramente acabarás en la penitenciaría.
(Coro)
En el condado de Harlan no existe el bien y el mal,
Una ley para los ricos y poderosos, otra para los pobres y desaparecidos.
Oh, a veces sueño con hacer las maletas y seguir adelante,
Pero luego veo a esta gente hambrienta y recuerdo que dependen de mí.