En los idiomas oficiales del país, esto se traduce en:
* "Juntos Nosotros Aspiramos, Juntos Nosotros Logramos" en español
* "Ansanm Nou Kapab, Ansanm Nou Reisi" en francés