(Verso 1)
En un rincón de mi antiguo ático.
Sentado en una mecedora de madera,
Pintado con brillantes colores del arco iris,
Con un aire suave y acogedor.
(Estribillo)
Oh, la mecedora arcoiris,
Balanceándome, oh, qué dulce suenas,
Mientras me deslizo suavemente y sueño con gracia,
¡Arriba y abajo y por todos lados!
(Verso 2)
Había sido de mi abuela,
Mecer a muchos bebés para que se duerman.
Me acercaría sigilosamente allí cada vez que
necesitaba paz
Para abrazar ese amor tan profundo.
(Estribillo)
Oh, la mecedora arcoiris
Balanceándome, oh que dulce suenas
Como deslizarse suavemente y soñar con gracia
Arriba y abajo y por todos lados.
(Puente)
Los recuerdos que compartimos juntos.
siempre aguantará
un lugar preciado
Nos reímos, cantamos, susurramos secretos.
Esa silla y yo, en nuestro espacio especial
(Outro)
Aunque el tiempo pase y la edad se note,
Atesoraré esa vieja silla arcoíris,
Con cada suave balanceo y crujido
Contiene historias incomparables.