¿Por qué el público del teatro nocturno de aficionados Apollo en 1937 esperó tanto hasta que Ella Fitzgerald dejó de cantar para aplaudir?

La premisa de su pregunta contiene un error. El Teatro Apollo no tuvo una noche de aficionados en 1937, y Ella Fitzgerald, que cantó allí por primera vez en 1934, no recibió una recepción fría ni un silencio prolongado antes de ganarse el aplauso. Logró un éxito inmediato en su primera actuación.