La diferencia visual principal es la forma: el corno francés tiene una forma circular más redondeada; el fliscorno parece una trompeta grande. En cuanto al sonido, comparten similitudes, pero requieren estudio para distinguirlos.
El fliscorno tiene la tesitura de una trompeta típica: desde Sol# bajo el Do central hasta tres octavas por encima. Solo los intérpretes más hábiles superan las dos octavas sobre el Do central. En cambio, el corno francés abarca desde el Si bemol grave (bajo la clave de fa) hasta el La concertino por encima del pentagrama en clave de sol. La "altura de concierto" (concert pitch) es el sonido real que se oye al tocar una nota escrita; difiere entre ambos instrumentos.
Las diferencias de timbre son sutiles. El corno francés suena más metálico y penetrante, capaz de sobresalir en una orquesta completa; además, el intérprete puede aumentar la aspereza introduciendo la mano en la campana. El fliscorno emite un sonido más dulce y aterciopelado, sin la proyección para dominar una orquesta; cuando hay solos de fliscorno, el resto del ensemble debe tocar a menor dinamismo.
El corno francés puede tocarse en Fa o en Si bemol. El intérprete elige según el sonido deseado: Fa para un timbre más suave, Si bemol para uno más brillante. El cambio requiere accionar la válvula (trigger). El fliscorno solo está en Si bemol.
El corno francés es un instrumento transpositor en Fa: el compositor debe escribir la parte una quinta justa por encima del sonido deseado. El fliscorno también traspone, pero solo una segunda mayor (está afinado en Si bemol).