¿Una pieza musical instrumental que consta de un conjunto en un orden particular que generalmente comparte la misma clave se llama suite?

La afirmación dada es incorrecta. En música, una suite es una pieza instrumental que consta de varios movimientos pero que no comparten exclusivamente la misma clave.