¿Cuál es la opinión de Holdens sobre el programa navideño de Radio City?

En la novela de J.D. Salinger El guardián entre el centeno, Holden Caulfield expresa una opinión mayoritariamente negativa sobre el espectáculo navideño en el Radio City Music Hall. Describe el espectáculo como "tan cursi que me dieron ganas de vomitar" y critica las actuaciones exageradas, los disfraces cursis y la falta de autenticidad. Holden considera que toda la experiencia es superficial y comercializada, y desprecia particularmente a las Rockettes, llamándolas "un grupo de damas de apariencia falsa".