La historia se desarrolla en una comunidad puritana del siglo XVII y los personajes utilizan un lenguaje apropiado para la época y el entorno. Por tanto, la dicción es informal e incluye muchos coloquialismos y jergas. Por ejemplo, el personaje de Goody Cloyse se refiere al Diablo como "Old Scratch" y el personaje de Goodman Brown usa el término "goody" para referirse a una mujer.