¿Por qué se eliminó el chiste de Christian Bale del DVD Padre de familia?

La broma sobre "Christian Bale perorata" nunca fue eliminada del DVD de Padre de familia. De hecho, todavía está incluido en el episodio "El hombre de los dos Brians".