¿Cuál fue el origen del chiste qué le dices a una mujer con dos ojos negros?

No se conoce el origen del chiste "¿Qué le dices a una mujer con dos ojos negros?" o cualquier evidencia que sugiera que el chiste tiene algún origen específico. Probablemente sea solo una broma tradicional que se ha transmitido de forma oral o escrita con fines de entretenimiento.