EXT. LONDRES - DÍA
Una calle bulliciosa de Londres. La gente se ocupa de sus asuntos, los carruajes y los caballos traquetean por la calle.
INT. TIENDA DE FLORES - DÍA
Eliza Doolittle (AUDREY HEPBURN), una joven florista, vende flores a los transeúntes. Es pobre y sin educación, pero tiene un corazón bondadoso y una voz hermosa.
ELIZA (a un cliente):¡Cómprame flores, jefe! ¡Son los mejores de Londres!
El cliente toma unas flores y le da a Eliza unas monedas. Eliza sonríe y le agradece.
EXT. JARDÍN DEL CONVENTO - DÍA
Eliza camina por Covent Garden cuando ve un grupo de personas reunidas alrededor de un hombre que está dando un discurso. Ella se detiene a escuchar.
PROFESOR HENRY HIGGINS (REX HARRISON):Damas y caballeros, soy el profesor Henry Higgins y estoy aquí para informarles sobre la ciencia de la fonética.
Higgins es un fonetista brillante, pero también arrogante y misántropo. Él cree que puede enseñar a cualquiera a hablar perfectamente cualquier idioma, independientemente de su origen.
HIGGINS (CONTINUACIÓN):Me he encargado de enseñarle a esta joven, Eliza Doolittle, cómo hablar como una dama.
La multitud se ríe. Eliza está avergonzada, pero no lo deja ver.
HIGGINS (CONT'D):Estoy seguro de que puedo transformarla de una canalla a una duquesa.
La multitud vuelve a reír. Eliza está aún más avergonzada, pero también está decidida a demostrar que Higgins está equivocado.
DESAPARECER.
ENCADENAR:
INT. LABORATORIO HIGGINS - DÍA
Higgins está trabajando en su laboratorio, rodeado de libros y equipo científico. Eliza está sentada en una silla, escuchando la conferencia de Higgins sobre fonética.
HIGGINS:El idioma inglés es un vasto y complejo sistema de sonidos, cada uno de los cuales debe pronunciarse perfectamente para poder entenderse.
Eliza lucha por comprender a Higgins, pero hace todo lo posible.
HIGGINS (CONT'D):Ahora, comencemos con los sonidos de las vocales.
Higgins comienza a enseñarle a Eliza cómo pronunciar los diferentes sonidos de las vocales. Eliza aprende rápido y pronto comienza a progresar.
DESAPARECER.
ENCADENAR:
MONTAJE - DÍA
Un montaje de Eliza recibiendo lecciones de Higgins. Está aprendiendo a caminar, hablar y vestirse como una dama. Higgins es una profesora exigente, pero Eliza está decidida a aprender todo lo que pueda.
DESAPARECER.
ENCADENAR:
INT. CASA DE HIGGINS - NOCHE
Higgins está organizando una fiesta para sus amigos. Eliza está allí, vestida con un hermoso vestido. Ella ha pasado de ser una canalla a una duquesa.
HIGGINS:Damas y caballeros, les presento a Eliza Doolittle.
La multitud aplaude. Eliza sonríe y hace una reverencia.
HIGGINS (CONT'D):Ahora es la dama más exitosa de Londres.
La multitud aplaude. Eliza está orgullosa de sí misma y sabe que se lo debe todo a Higgins.
DESAPARECER.
EL FIN.