* Comienza haciendo varios comentarios corteses a Higgins y Pickering.
* "Buenas noches señores"
* "Permítanme presentarme"
* Vestidos con ropa de noche formal.
* Anteriormente descrito como vestido con "ropa indescriptiblemente raída"
* Parece más educado
* Utiliza gramática adecuada
* Referencias literatura y filosofía clásica.
*Afirma que ahora se siente "clase media"
*Dice que no pertenece "a la cuneta con los pobres que no lo merecen".
* Expresa gratitud hacia Higgins por "hacer de él un hombre"
* Acepta la oferta de Higgins de asociarse en su negocio.
* Anteriormente descrito como demasiado orgulloso para aceptar caridad.
¿Señora?
- Habla en su dialecto cockney habitual y poco refinado.
- Vestida con su propia ropa, no con traje de noche formal.
- No parece haber adquirido más educación.
- No ha cambiado de opinión sobre la clase; Todavía piensa que la clase alta es injusta e hipócrita.
- No expresa ninguna gratitud hacia Higgins; de hecho, todavía está resentida con él.
- Rechaza la oferta de Higgins de trabajar como "niña de las flores" en sus bailes de Covent Garden.
Si bien Alfred Doolittle parece haber sufrido una dramática transformación hasta convertirse en un caballero, Lady permanece prácticamente sin cambios. Sigue siendo la misma mujer franca e independiente que era al principio de la obra. Esto demuestra que la verdadera transformación social no es tan fácil como podría parecer. Requiere algo más que un simple cambio de ropa y modales. También requiere un cambio de opinión.