La revelación de que June era en realidad su madre, y su madre Ethel May era en realidad su abuela, fue un shock para ambos cuando se descubrió en 1974. Era una situación familiar compleja en la que Ethel May había criado a June como su propia hija, y nunca le contó a Jack sobre la verdadera naturaleza de su relación.