Formal y técnico:
* Burbuja de diálogo: Destaca la función del habla.
* Burbuja de palabras: Término más general, que enfatiza la contención de las palabras.
* Nube de voz: Sugiere una forma más etérea y menos definida.
* Llamada: Se utiliza cuando el globo contiene una narración u otro texto que no es un diálogo.
Informal y creativo:
* Burbuja de pensamiento: Para globos que contienen pensamientos o monólogo interno.
* Globo de palabras: Una versión más simple y menos técnica de "Speech Balloon".
* Burbuja de chat: Argot moderno, particularmente para la comunicación digital.
* Sonido: Un término lúdico e infantil.
* Burbuja: Término general, utilizado a menudo en conversaciones informales.
Específico del contenido:
* Globo Grito: Para globos con discurso alto y exagerado.
* Globo susurrante: Para globos con un discurso tranquilo y silencioso.
* Globo Pensante: Para globos que contienen pensamientos o monólogo interno.
Nota: El mejor nombre alternativo depende del contexto específico y del nivel de formalidad deseado.