El padre y la madre de Charlie inicialmente deciden enviar a Charlie con sus abuelos. (Abuelo Joe, abuela Josephine, abuelo George y abuela Georgina), pero al final, solo Charlie y el abuelo Joe ir. Esto se debe a que los otros abuelos son demasiado mayores y frágiles para realizar el viaje.
Esta fue una decisión tomada por Roald Dahl él mismo. El abuelo Joe, aunque postrado en cama, posee cierto asombro y entusiasmo infantiles que lo convierten en el compañero perfecto para Charlie. También es, según Dahl, el único abuelo que realmente cree en la existencia de la fábrica de chocolate de Willy Wonka.
Las adaptaciones cinematográficas Los protagonistas de la historia suelen hacer cambios en la historia, incluyendo a veces al abuelo Joe en el viaje a la fábrica. Esta es una elección creativa de los realizadores y no necesariamente refleja el libro original.
Entonces, en el libro original , es porque los otros abuelos son demasiado mayores y frágiles para ir, y el abuelo Joe, a pesar de estar postrado en cama, es el único que cree en la fábrica y puede compartir el entusiasmo de Charlie.