¿Qué tono tienen las palabras flop shabby y llanto en O The Gift of Magi? Claramente no había nada más que aullar en el pequeño sofá. Entonces Della lo hizo?

Las palabras "fracaso", "en mal estado" y "llorar" en el cuento de O. Henry "El regalo de los magos" crean un tono de tristeza y desesperación. Della, la protagonista, se enfrenta al dilema de no tener suficiente dinero para comprarle un regalo de Navidad a su marido Jim por lo que su única opción es vender su preciado bien, su pelo y espera que le guste el regalo cuando llegue la Navidad.