¿Cómo muere el avatar Aang?

En la serie de televisión animada Avatar:The Last Airbender, Aang no muere. Sin embargo, ingresa al Estado Avatar y sacrifica su propia vida para crear energía que derrotaría al Señor del Fuego Ozai. Finalmente sobrevive, pero permanece en coma durante varios meses.