Es una expresión común que se usa para indicar que el hablante desea algo que otra persona ha mencionado o que ya está disfrutando.
Aquí hay un desglose de la frase:
* Ana: Esta es la tercera persona del singular del tiempo presente del verbo "kuwa" (ser). Significa "él/ella/es".
* Maná: Esta es la palabra swahili que significa "querer".
* Pía: Esto significa "también" o "también".
Ejemplo:
* Persona A: "Voy a comer un poco de helado".
* Persona B: "¡Ana maná pia!" (¡Yo también quiero un poco!)