- "M*A*S*H" (1972-1983):Este fue el papel más famoso de Burghoff, interpretando al cabo Walter "Radar" O'Reilly durante toda la serie.
- "Flo" (1980-1981):Burghoff interpretó al personaje de Freddy Bickerson en esta sitcom protagonizada por Polly Holliday.
- "The Love Boat" (1981):Burghoff fue estrella invitada en un episodio de esta serie antológica.
- "St. Elsewhere" (1984):Burghoff apareció en varios episodios de este drama médico como personajes diferentes.
- "Hotel" (1984-1988):Burghoff tuvo un papel recurrente como Billy Griffin en esta serie dramática ambientada en un hotel de lujo.
- "Murder, She Wrote" (1984-1991):Burghoff hizo múltiples apariciones especiales en esta serie de misterio protagonizada por Angela Lansbury.
- "ALF" (1986-1987):Burghoff fue estrella invitada en un episodio de esta comedia sobre un extraterrestre que vive con una familia suburbana.
- "Tres por tres" (1987-1995):Burghoff tuvo un papel recurrente como George Winslow, marido de la tía Becky en esta sitcom familiar.
- "Coach" (1994-1997):Burghoff apareció en varios episodios de esta comedia protagonizada por Craig T. Nelson como un entrenador de fútbol universitario.
- "¡Sólo dispárame!" (1997-2003):Burghoff tuvo un papel recurrente como el Sr. Wenig en esta comedia ambientada en la oficina de una revista de moda.
- "ER" (1999-2009):Burghoff fue estrella invitada en un episodio de este drama médico.
- "Anatomía de Grey" (2005):Burghoff hizo una aparición especial en este drama médico.
Además de estos programas, Burghoff también ha aparecido en numerosas películas para televisión y miniseries a lo largo de su carrera.