La frase "juego de payaso" es un modificador fuera de lugar porque no está claro qué modifica. Podría ser modificar "Mike", "parte" o "reproducido".
Para corregir la oración, la frase "juego de payaso" debe colocarse directamente después de la palabra que modifica.
Por ejemplo:
- Mike hizo el papel de payaso en la obra.
- Mike hizo el papel de payaso en la obra.