Es importante señalar que la interpretación que hace Pacino de este acento no está exenta de controversia. Algunos críticos han argumentado que es inexacto y estereotipado, mientras que otros lo han elogiado por su intensidad y autenticidad.
Sin embargo, no se puede negar que el acento se ha convertido en una parte importante de la identidad del personaje y del éxito general de la película.