Una posible respuesta en español podría ser:
"No, no me gusta bailar con monos tontos. Prefiero bailar con gente que sepa bailar."
Esto significa:"No, no me gusta bailar con monos tontos. Prefiero bailar con gente que sabe bailar".