¿Por qué Baz Luhrmann decidió mantener el lenguaje de Shakespeare en Romeo y Julieta?

Baz Luhrmann no mantuvo el lenguaje de Shakespeare en su adaptación de Romeo y Julieta de 1996. Luhrmann optó por utilizar un lenguaje y una jerga modernos para hacer la historia más accesible a una audiencia contemporánea.